Az aktuális rész ismertetője: Diego nem viseli jól, hogy megzavarták a nászéjszakáját. Sofia képtelen ellátni gyermekét, Elizának pedig elég erős sejtései vannak, hogy a baba nem Alfrédo gyermeke. Ezalatt Isabel, Matilde és minden mozgósítható ember a beomlott bányához siet, hogy elláthassák a sérülteket.

A műsor ismertetése: Julio és a családja aggódik Cristina miatt, ugyanis immár egy hónapja nem jelentkezett. Julio útnak indul a Grand Hotelhez, hogy személyesen bizonyosodjon meg húga jóllétéről. Útja közben azonban megismerkedik egy gyönyörű nővel, Isabel Alarcónnal...