Az aktuális rész ismertetője: Riccardo állapota szerencsére nem annyira súlyos, így otthon lábadozik. Válltig állítja, hogy Alessi drogozta be Apollót, mert nagyon furcsán viselkedett a ló. Umberto nem hisz neki, azt gondolja, a fia csak kifogásokat keres, hogy ne kelljen vállalnia a felelősséget. Luca elmegy Martáékhoz, hogy sajnálatát fejezze ki azért, ami Riccardóval történt és támogassa a családot. Az áruházban a divatbemutatónak nagy sikere van, de még mindig nem elég ahhoz, hogy megfelelő mennyiségű pénz jöjjön be a kasszába. Vittoriónak az az ötlete támad, hogy az amerikai mintára itt is rendeznek egy Fekete Pénteket, amikor mindent leáraznak és egy fülbemászó dallammal reklámozzák. Felkéri Tinát, hogy énekelje fel a rádióreklámot.