Az aktuális rész ismertetője: Közeleg a várva-várt koncert, amin Audrey már nem vehet részt, a kérlelhetetlen karmester kirúgta. Vanessát azonban szerencsétlen baleset éri, és sérülése olyan súlyos, hogy egyhamar nem fog újra csellózni. A sors ismét lehetőséget ad Audrey-nak a visszatérésre. Sharonnak, hogy füllentésére ne derüljön fény, a cég partiján be kell mutatnia a "férjét". Mathieu-t szemeli ki a dicső feladatra, aki eleinte tiltakozik, ám végül annyira belefeledkezik a szerepébe, hogy féltékeny férj módjára leplezi le Sharon flörtjét az újság sztár-riporterével, Stéphane-nal.

A műsor ismertetése: A francia sorozat szereplői pályakezdő fiatalok, Párizsban. A magas lakbérek miatt összeállnak és közösen bérelnek egy nagy lakást. Történetünk kezdetén az egyik "jóbarát", Enzo, éppen házasodni készül. Az utolsó pillanatban azonban feltűnik egy gyermekkori ismerőse, aki emlékezteti régi fogadalmára, egy olyan titokra, amit nem oszthat meg senkivel, még menyasszonyával sem. Enzo az oltár előtt, az összegyűlt násznép döbbenetére, nem mondja ki a boldogító igent. Hamarosan azt is megtudhatjuk, hogy Anais, a karrierista főnöknő, miként veti ki a hálóját Slimane-ra, a fiatal dokira.