Az aktuális rész ismertetője: Audrey úgy dönt, elfogadja anyja ajánlatát, és elmegy vele turnézni. Kapcsolatuk kezd hasonlítani egy igazi anya-lány viszonyhoz, de Audrey-nak ismét csalódnia kell. Ráadásul a konziból már ki is iratkozott, így két szék közül a pad alá esett. Laura a végső tárgyalás közeledtével egyre feszültebb. Retteg tőle, hogy elveszik Morgane felügyeleti jogát. Nelson pedig nem kíméli, minden adandó alkalommal bemártja a bíróság előtt. Sharon nyaka körül szorul a hurok, főnöke, Mader koktélpartira hívja, és ragaszkodik hozzá, hogy "férjét" is vigye magával. Innen már nincs visszaút, prezentálni kell egy férjet.

A műsor ismertetése: A francia sorozat szereplői pályakezdő fiatalok, Párizsban. A magas lakbérek miatt összeállnak és közösen bérelnek egy nagy lakást. Történetünk kezdetén az egyik "jóbarát", Enzo, éppen házasodni készül. Az utolsó pillanatban azonban feltűnik egy gyermekkori ismerőse, aki emlékezteti régi fogadalmára, egy olyan titokra, amit nem oszthat meg senkivel, még menyasszonyával sem. Enzo az oltár előtt, az összegyűlt násznép döbbenetére, nem mondja ki a boldogító igent. Hamarosan azt is megtudhatjuk, hogy Anais, a karrierista főnöknő, miként veti ki a hálóját Slimane-ra, a fiatal dokira.