Az aktuális rész ismertetője: Richard fenyegetése elbizonytalanítja Lisát, de Rokko bátorítja őt, mert bízik benne, hogy a rendőrségen Richard előbb-utóbb úgyis elárulja magát. Legnagyobb megdöbbenésükre azonban Richardot szabadon engedik, aki felkeresi Seideléket. Friedrich összeomlik, Laura és Lisa pedig reménytelennek látják a helyzetet. Sabrina retteg, mert Richard ismét a városban van, de Jürgen megnyugtatja, hogy biztos rács mögé kerül. Timo dühöng, mert Hugo átalakíttatja vele a műtermet. Helga próbálja lecsillapítani, mondván, hogy a művészek különlegesek. Amikor azonban Hugo tombol az átalakítás miatt, Timo kételkedni kezd az épelméjűségében.

A műsor ismertetése: Lisa (Alexandra Neldel), a kiváló képességekkel rendelkező, kedves, szerény, ámde túlságosan is átlagos kinézetű lány megpróbál a végzettségének megfelelő munkahelyet találni Berlinben.