Az aktuális rész ismertetője: Amikor Philip felhívja Chloét, a lány anyjára és apjára panaszkodik, majd elárulja, hogy csak Philip miatt volt értelme visszaköltözni Salembe. Rolf, orvosnak adva ki magát, rábeszéli Hattie-t a műtétre. Austin elszánta magát, hogy megkeresse Samit Olaszországban. Greta felajánlja, hogy vele tart. Vajon Austin elfogadja-e a felkínált segítséget? Nicole-nak bizalmas információkkal sikerül megpuhítania Victort és most már biztos abban, hogy nem telik bele sok idő, hogy megkaparintsa a férfit. A félig öntudatlan Sami felhívja apját, és azt kéri, hogy jöjjön utána. Amikor rájön, mit csinált, már késő. Roman elszánja magát, és Austint sem lehet lebeszélni az utazásról. Brandon közben közli Moronival, hogy szerelmes Angelába és komolyak a szándékai...

A műsor ismertetése: Egy képzeletbeli amerikai kisvárosban, Salemben, a Horton, a Brady és a Reed család tagjai körül forognak az események. A legendás sorozat hosszú és sikeres pályafutása során a legnagyobb televíziós díjak tucatjait söpörte be, jó néhány Emmy-díjat nyert és 14-szer érdemelte ki a Kedvenc műsorom díját, amelyet a Soap Opera Awards (Sorozatok díja) keretében évente osztanak ki.