Az aktuális rész ismertetője: Tagadénak köszönhetően Mariana bikinis fotói megjelennek egy újságban. Gabriela túl szigorúan viszonyul legkisebb lánya füllentéseihez. Mariana vérig sértődve megszökik otthonról. Alejandra és Ricardo Tagadénál találnak rá egy pohár whiskyvel a kezében...