Az aktuális rész ismertetője: Az aranykutató csapatnak eddig 1,7 gramm aranyat sikerült összegyűjtenie, ez azonban még nem elég ahhoz, hogy egy ajándéktárgyat készítsenek belőle. Most három napjuk van arra, hogy nagy mennyiségben vonjanak ki nemesfémet a hegyekben található érctartalmú kőzetekből, a többieknek pedig ezalatt egy vízhatlan sátort és egy szeizmográfot kell készíteniük. De vajon hogyan képesek kezdetleges eszközök segítségével Új-Zéland elhagyatott vidékén ilyen komoly feladatokat végrehajtani? Tudásuk és kreativitásuk mellett ezúttal némi lanolin és méhviasz, egy toll és egy papírlap jelentik a megoldást...