Az aktuális rész ismertetője: Évekkel később Sam és Pat tovább folytatják a nyomozást, és feltárják a szabályozatlan robothívások, politikai akcióbizottságok és mesterséges intelligencia vezérelte felháborító telemarketinges sémákat.