Az aktuális rész ismertetője: Guy az expedíció végére úgy véli, talán ő is képes úgy ugrálni az ágakon, mint mangábé barátai, akik már úgy megszokták Julie közelségét, hogy bemutatják neki akrobatamutatványaikat.

A műsor ismertetése: A Kongó-medence trópusi esőerdeje Földünk egyik legkülönlegesebb és legkevésbé feltárt vidéke. Gabon azon utolsó élőhelyek egyike Afrikában, ahol az érintetlen őserdő egészen a tengerig nyúlik. Egy kalandor és egy kutató a veszélyeztetett örvös mangábékat tanulmányozva hat hetet tölt el a gaboni őserdőben, egy óriásfa lombkoronájában épített kunyhóban. Őseink mintegy 3 millió éve jöttek le a fáról.