Az aktuális rész ismertetője: Amikor Arthur Clennam sokévi távollét után hazatér Angliába, anyja házában megakad a szeme egy fiatal varrónőn. Amy Dorrit, úgy tűnik, a kőszívű assszony különös kegyét élvezi, de vajon miért? Mrs. Clennam talán így akarja jóvátenni régi gonoszságait? Vajon a magyarázatnak köze van-e Arthur apjának utolsó szavaihoz és a zsebórájához, melyre ezeket a szavakat vésték: "Ne felejts!" Amy nyomába eredve Arthur útja az adósok börtönébe vezet, ahol megismeri Amy apját, William Dorritot, aki az intézmény legrégebbi lakója. Arthur szeretne segíteni a Dorrit családon, ám az adósság sötét árnyai messze túlnyúlnak a Marshalsea börtön falain, és sokat életére hatással vannak. John Chivery, érezvén, hogy Arthurban riválisa akadt, megkéri Amy kezét, a lány azonban kikosarazza. Arthur eközben egyáltalán nem tud Amy iránta való vonzalmáról, és maga is súlyos csalódásnak teszi ki magát, amikor a Meagles-házban tett látogatásai egyikén megismeri a könnyelmű Henry Gowant, akinek udvarlása, úgy tűnik, kedvesebb a felszínes Pat számára. Rigaud Londonba érkezvén egy kocsmában megpillantja Flintwinch ikertestvérét, amint a Clennam-ház titkos dokumentumait őrző ládikát szorongatja a kezében; Rigaud, hasznot remélve, azonnal cselekvésre szánja el magát. Fanny húgával, Amyvel meglátogatja hódolója, Edmund Sparkler anyját, Mrs. Merdle-t, akinek férje az ország leggazdagabb bankárja. Mrs. Merdle elmagyarázza Fannynak, miért nem lehetséges a házasság fia és egy egyszerű kóristalány között, és a kapcsolat megszakítása érdekében anyagi áldozatokra is hajlandó. Pancks nyomozása Dorriték múltját illetően váratlan felfedezésre vezet…

A műsor ismertetése: Arthur Clennam 20 év elteltével visszatér Angliába a Távol-Keletről, ahol a család vállalkozását vezette. Arthur önkényes, hitbuzgó anyja nyomása alatt él, ezért önállóan nem nagyon állja meg a helyét a világban. Hamarosan, több sikertelen pénzügyi befektetés következményeképpen börtönbe kerül, ahol megismerkedik a címszereplő Kis Dorrittal és az apjával. Clennamet elbűvöli a lány jósága, ezért elhatározza, hogy segít kiszabadítani őket.