Az aktuális rész ismertetője: Francis Reddy Masont a matrózok kis híján felakasztják, ezért visszavonul. A gyűlés úgy dönt, kiosztják egymás között a tahiti nőket. A keresztény hitű Purcell összeütközésbe kerül a cinikus és rasszista Mac Leoddal. Smudge szemet vet Ivoára. A szavazás eredményeképpen hat tahiti férfira csak három nő jut, míg az angol férfiak mindegyikének egy. A tahitiak tudják, hogy igazságtalanság érte őket, és nem hisznek abban, hogy Purcell, aki a pártjukat fogja, elég erős ahhoz, hogy kivívja az ő jogaikat is...