Az aktuális rész ismertetője: Üdvözöljük önöket a XVIII. század Londonjában! A szeméttel és sárral teli utcákat prostituáltak, zsebtolvajok, szerencsejátékosok és gyilkosok róják. Ebben az időben még nem létezett megbízható bűnfelderítés, Henry Fielding (Ian McDiarmid, Star Wars) és vak öccse, John (Iain Glen, Trónok harca) mégis azért küzd, hogy a várost megtisztítsák a bűntől _ az igazság nevében. Egy kalmár otthonában történt betörés miatt Fielding csapata összetűzésbe kerül saját patrónusukkal, Lord Newcastle-lel. A lord emlékezteti a detektíveket arra, hogy a csapat első számú feladata az volt, hogy megóvják a gazdagok vagyonát, a betörések mégis jócskán megszaporodtak, mióta akcióba léptek. Hogy bebizonyítsák, ez nem így van, a testvérek lázas nyomozásba fognak a betörők után, a nyomok pedig Covent Garden többnyire írek lakta, életveszélyes szegletébe vezeti őket.

A műsor ismertetése: A sorozat a XVIII. századi Londonban játszódik, ahol mindent az alvilág ural: a város tele van prostituáltakkal, stricikkel, szerencsejátékosokkal és gazemberekkel. Két rendőr úgy dönt, rendet teszneknek a Covent Gardent veszélyes utcáin, megtisztítják a bűntől a város utcáit.