Az aktuális rész ismertetője: Lisa megsajnálja a csajokat és - mivel úgy érzi megérdemlik, - megmenti őket egy történelem vizsgától. A hármasban töltött napot mindannyian borzasztóan élvezik, csakhogy otthon belefutnak Ray-be, aki nagyon dühös lesz és nyomatékosan felszólítja Lisa-t, hogy többé ne szóljon bele Tamera nevelésébe.