Az aktuális rész ismertetője: Silvia már azt tervezgeti, milyen lesz az életük, ha Lucianót kinevezik a bank igazgatójává. Umberto és Edoardo is tervezik a kinevezést, mivel Lucianónak kell majd tönkretennie Contit a terveik szerint. Lucianót viszont aggályok gyötrik, és megosztja a félelmét Cleliával. Luca megfenyegeti Buonanit, és kényszeríti, hogy mostantól neki dolgozzon, ne Umbertónak. Riccardo nagyon komolyan veszi az edzést, be akar kerülni az Olimpiai csapatba, hogy az apja büszke legyen rá.