Az aktuális rész ismertetője: Armando mindent megtesz, hogy megkaparintsa Fabiolát és vele együtt Humberto vagyonát. Connie bosszút forral anyja ellen, amiért az tönkretette számítógépét. Ruben interjút csinál Candyvel, azonban Yesenia elveszti fejét, és ezáltal majdnem felfedi kilétét. Humbertót nem hagyja nyugodni az Armando ügy. Pedro rájön, nem képes Fernanda nélkül élni, így nagy lépésre szánja el magát.

A műsor ismertetése: A napsütötte Los Angelesben él a gazdag Leonardo Fuentemayor és a szegény Pedro Pérez González. Ikertestvérek, azonban egyikük sem tud a másik létezéséről. Amikor útjaik keresztezik egymást, véletlenül felcserélik őket és Leonardo elfeled mindent, így elszabadul a pokol. Ezután a szoknyapecér, kissé szórakozott Pedrónak kell vezetnie a Fuentemayorok vállalatát, a komoly Leonardónak pedig a González család pinata boltját a piacon. Pedrónak kell feleségül vennie Fernandát, aki valójában a rivális család sarja, Leonardónak pedig Cocót, a lányt, aki kihasználja, hogy a fiú nem emlékszik semmire.