Az aktuális rész ismertetője: Pauline Mercado és lánya, Christine Kenney két kiegyensúlyozott chihuahua boldog tulajdonosa volt sokáig. Később azonban beütött a baj: Christine elköltözött otthonról, s a két eb azóta egyre cudarabbul bánik egymással, olyannyira, hogy ma már egyetlen percet se bírnak ki egy szobában. Tuckerrel, a gazdái által tízhetes korában befogadott menhelyi kutyussal egészen más a baj: halálos ellenséget lát a mozgó víz minden formájában, így ha séta közben meglátja az óceánt vagy valamelyik patakot, azonmód berohan a habok közé, hogy megharapja őket. 2007-ben egy ilyen "támadás" kis híján az életét követelte - vajon sikerül-e időben kigyógyítani a fóbiájából?