Az aktuális rész ismertetője: Andrzej lelkibeteg lesz attól, hogy Beatka nem áll szóba vele és nem láthatja újszülött kislányát. Egy bárban vigasztalódik, ahonan Anka és Pola viszik haza. Pola, aki minél hamarább szeretne megszabadulni a Dokikától, felveszi Beatával a kapcsolatot. Anka annyira haragszik Elkára, hogy nem akar bemenni a Gyömbérbe. A séf nélkül maradt csapat pánikba esik, és Jerzyt hívják segítségül. Elka Robert Jad hatására keserűen gratulál Ankának az első helyezésért. Mania nem akarja, hogy a család összeköltözzön Jerzyvel.

A műsor ismertetése: Anka 16. házassági évfordulóján csodás reggelivel és egy márkás órával köszönti Andrzejt, a férjét. Az asszony egy unalmas CD-t kap ebből az alkalomból, de nem bánja, estére egy drága szállodába hívja a férje. Örömét még az sem rontja el, hogy munkahelyén felmond neki a főnöke. A szállodába újra felelevenítik a régi szép emlékeket, meghitten összebújnak, amit a barátok meglepetés partija követ. A probléma csak az, hogy Andrzej a buli alatt mondja meg Ankának, elhagyja egy másik nő miatt. Anka élete darabokra hullik...