Az aktuális rész ismertetője: Salomét átszállítják a börtönbe, és nem fogadják el az óvadékkal szabadlábra helyezés kérvényét. Yolanda rájön, hogy Abel Szépfiúnak falaz és megparancsolja neki, hogy jelentse fel. Szépfiú azt tanácsolja a cinkostársainak, hogy tűnjenek el egy időre, mert egyre többen gyanakszanak rájuk. Leonor dicsekszik Kikisnek, hogy Pancho elment munkát keresni. Salomét a börtönben több megpróbáltatás is éri. Először két lány kezdi el piszkálni, aztán a "bandavezér" is megfenyegeti. Saloménak furcsa érzései vannak a nővel kapcsolatban, ezért megkéri a cellatársát, hogy meséljen róla. Angela és Julio kapcsolata rendeződik, mert a lánynak tetszik, hogy bár a férje megcsalta, mégis nagyon őszinte vele.