Az aktuális rész ismertetője: Elérkezik a mérkőzés napja, Rodrigo még nem játszhat, de lelkesen szurkol Palomával. Rosa ápolóját kirabolják, s egy félreértésből adódóan kihasználják, hogy Laura az édesanyját keresi rajtuk, és váltságdíjat követelnek érte. A bank a hónap végéig ad haladékot Eugenianak és az édesapjának, hogy kifizessék az adósságukat, különben elfogató parancsot adnak ki. A közjegyző felkeresi Blanca Estellat, Saul végrendeletének ügyében. A vásárban Rodrigo és Paloma eljátsszák, hogy összeházasodnak, de Daniel félbeszakítja a ceremóniát.

A műsor ismertetése: A vadonatúj mexikói szappanopera két korábbi nagysikerű, '70-es évekbeli sorozat újrafeldolgozása! A történet a színes La Lagunilla-ban játszódik, mely nyüzsgő városban a legváltozatosabb karakterek élik mindennapjaikat. A dúsgazdagokon át, a középosztálybeli családokig és a kétkezi munkásokig találunk itt mindenféle sorsú embert. Köztük él a főhős, Paloma, aki mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetéséért, segít a szegény, reményvesztett embereknek. És persze, mint minden fiatal lány eközben a szerelmet keresi.