Az aktuális rész ismertetője: Jamie és a barátja egy elhagyatott házba tévednek, ahol fogságba kerülnek. Jamie-t a fogva tartója Ariel-nek hiszi, a férfi így nyomára akad ikertestvérének. Rhonda és rabtársnője megszöknek a börtönből és azoktól is, akik megszöktették őket. Celine nővér pedig közelebb kerül a munkaadójához.

A műsor ismertetése: Jamie, Rhona és Celine nővér élete fenekestül felfordul. Egyik rossz hírt kapják a másik után, a világ különböző pontjairól. Közös történetük egy, a Földet fenyegető aszteroidával kapcsolódik össze, a föld alatt.