Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal ügyvéd keresi fel Mandrakét, akinek régebben segített egyszer. Bonyolult ügyben kéri a segítségét, ami kihatással lesz egész életére. Mandrakének ugyanis minden szakértelmére, vitatható eljárására és sajátos módszerére szüksége van, hogy megpróbálja megoldani a különös gyilkossági ügyet, amely az eddigi legnehezebb, amivel pályafutása során valaha is találkozott. Miközben az ügyön dolgozik, a magánéletében felújítja szenvedélyes kapcsolatát a gyönyörű Bebellel és Amparóval, a "forró pipivel".

A műsor ismertetése: Rio de Janeiro az égbekiáltó ellentétek városa. Lakói elképesztő gazdagságban és hihetetlen nyomorban élnek, a bűnözés óriási méreteket ölt. A metropoliszban dolgozik Paulo Mendes alias Mandrake, a bűnügyekre szakosodott ügyvéd, akinek kuncsaftjai a legkülönfélébb társadalmi rétegekből kerülnek ki. Mandrake társa a tapasztalt, hetvenéves Leon Wexler. Emellett gyermekkori barátság fűzi Raulhoz, aki rendőri pályára lépett és gyakran segít az ügyek felderítésében. Ezúttal egy aranyifjú fordul hozzá segítségért, beleszeretett egy prostituáltba. A lány futtatója azonban rossz szemmel nézi mindezt.