Az aktuális rész ismertetője: A városban általános mozgósítás zajlik. A két Turbin-fivér is bevonul, hogy a vörösök ellen harcoljon, a monarchista Alekszej katonaorvosként. Jelena úgy érzi, férje után most testvéreit is elveszíti. Régi lovagja, Scserbinszkij próbálja vigasztalni, hasztalan. A talpig becsületes Félix ezredes feljebbvalójával is szembeszáll, ugyanis maroknyi csapatát megfelelő felszerelés nélkül küldik a túlerővel szemben harcolni a farkasordító hidegben. Bulgakov regényéből készült tv-filmsorozat.