Az aktuális rész ismertetője: Lisa, Max és David elhatározzák, hogy bejelentik Yvonne eltűnését a rendőrségen. Lisa a kimerítő éjszaka után hazafelé elalszik a vonaton, s a végállomástól gyalog megy tovább, amikor a játszótéren megpillantja Yvonnet. Meggyőzi róla, hogy Max mennyire szereti, majd értesíti a mentőket. A hírre David és Max is Lisáékhoz siet. Max és Yvonne kibékülnek, és egy pillanatra David és Lisa is megfeledkezik a három lépés távolságról. Mariella elmegy a randevúra, és nem tud ellenállni Larsnak. Sabrina miután kivizsgáltatja magát, és kiderül, hogy teljesen egészséges, Richardot okolja, hogy nem esik teherbe. Richard, miután Friedrich ismét gratulál a babához, elhatározza, hogy meggyőződése ellenére, vállalja a vizsgálatot.

A műsor ismertetése: Lisa (Alexandra Neldel), a kiváló képességekkel rendelkező, kedves, szerény, ámde túlságosan is átlagos kinézetű lány megpróbál a végzettségének megfelelő munkahelyet találni Berlinben.