Az aktuális rész ismertetője: A lövés után néhány perccel Elisa Porola haldokló férje mellett találja Jean Duclos-t. De vajon mi oka lehetett Duclos-nak, a kriminológia jeles professzorának arra, hogy megölje Konrad Porolát. A férfi a gyengébb nem nagy tisztelője, és éppen most készült új életet kezdeni a feltűnően csinos Leenával, aki néhány éve még a professzor tanítványa volt. Maigret-t régi barátja, Ari hívja, hogy segítsen megoldani a rejtélyt.

A műsor ismertetése: Georges Simenon 1930-ban teremtette meg a felügyelő figuráját, aki hamarosan világhírre tett szert. A sorozat érdekessége, hogy a főszereplő Michael Gambon mellett rengeteg magyar színészt is láthatunk az epizódokban, továbbá a széria operatőre az Emmy-díjas Ragályi Elemér.