Az aktuális rész ismertetője: Giuseppe azt hiszi, hogy befektetett pénze révén sikerrel pályázhat egy másik klinika megvételére, a bankban azonban szomorú csalódás éri. A hoppon maradt Vera megpróbálja azt a látszatot kelteni, hogy Caterina üldözési mániában szenved, és rábeszéli Marcót, hogy figyeltesse a rendőrséggel a telefonját. A terve azonban kudarcot vall, mert a rendőrök valóban észreveszik a ház körül ólálkodó Masit. Marco felfedez egy képet, amelyen Caterina a kis Lorenzóval van, és magyarázatot követel.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.