Az aktuális rész ismertetője: 1941: Márai Sándor a Nemzetközi Vásár rádióüzeneteit hallgatja: "mintha azt mondaná ez a sok emberhang, hogy a háború mögött örökké van a másik világ, mely elszántan élni akar, s hajlandó jól érezni magát és békét kötni mindenkivel, ha éppen hagyják, akármi történik is Irakban..."
1949: A pesti utcán május 15-én késő éjszakáig tart a dolgozók diadalmas örömünnepe. Ez az első olyan választás, ahol nem demagóg kortesbeszédeket, hanem hatalmas eredményeket s új építő terveket mérlegel a választó... Ötmillió szavazó, a választók 95 és fél százaléka szavazott a Népfrontra...

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.