Az aktuális rész ismertetője: Eddie felszólítja Margeot, hogy ne áruljon el senkinek semmit a nyomozásáról, mivel az szigorúan titkos. A motelben azonban összefut Timmel, aki közli vele, hogy ő is Gregorynek dolgozik. Eddie megtudja, hogy Timnek üzenete van Annietől, ám Tim úgy tesz mintha erről semmit sem tudna...