Az aktuális rész ismertetője: Vieri nyomozó kihallgatja Robertát és Valeriót is, de rossz nyomon jár. Viola tovább ügyeskedik, de úgy tűnik, kifut az időből. Laurának egyre jobban tetszik Saverio, bár továbbra sem tud előző kapcsolatáról. Giulia eközben szakítani akar Vittorióval, a férfi azonban hamar kiengeszteli. Franco végre bevallja érzéseit Paolának.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.