Az aktuális rész ismertetője: Carolin beköltözik a családi házba, Mete el akarja állni az útját, de az apja erőszakkal elrángatja. Ismét a nyílt utcán zajlik a perpatvar, hamarosan mindenki az esetről beszél. Hasefe asszony szerencsére ott van, hogy segítsen rajtuk.

A műsor ismertetése: Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.