Az aktuális rész ismertetője: A lányról, akivel Scott megismerkedett kiderül, hogy a konkurens cégnél dolgozik. Faith elhagyja Ethan-t egy másik srác kedvéért. Peter megkéri Samantha kezét, aki igent mond, a dolgokat azonban megnehezíti Maureen felbukkanása...