Az aktuális rész ismertetője: Az Óceánpart külföldi turnéja végéhez közeledik, hamarosan vissza kell térniük Ausztráliába. Minty szomorúan veszi tudomásul, hogy neki is velük kell mennie. Melanie-t is váratlan meglepetés éri "régi" családjában: szülei bejelentik, hogy új jövevény érkezik, Melanie mamája kisbabát vár. Cameron, aki időközben rájött a személycserére, bosszút forral. De amikor a búcsúra kerülne sor a repülőtéren, minden másképp alakul.