Az aktuális rész ismertetője: Joana megmutatja Miguelnek Romao gyűrűjét, melyen a da Cunha család címere van. Miguel anyja intésére nem kér magyarázatot apjától, de szeretné megfejteni a titkot. Eugenia arra szeretné rávenni Jacintót, hogy menjen vele Párizsba. Bízik a fiú tehetségében, és szeretné, ha ezt elismerné a világ. Paula arra készül, hogy elhagyja Mozambikot, és Romaóval együtt Lisszabonban folytassa az életét. Bár tudja, hogy Romaónak köze van a da Cunha családhoz, nem akarja ezt elmondani a vőlegényének, mert fél, akkor elveszti őt. Biti arra vár, hogy Domingos visszajöjjön, és magával vigye. Az a vágya, hogy minél többet lásson a világból.

A műsor ismertetése: Romao, a Lisszabonban tanult fiatal orvos visszatér szülőföldjére, Afrikába. Édesanyja halálos ágyán bevallja neki, hogy örökbe fogadták, és bár nagy szeretettel nevelték, nem ők voltak a valódi szülei. Édesanyja a szülés után meghalt, és nem maradt más utána csak egy név, egy nyaklánc és néhány utalás arra, honnan is származott. Romao először tudomást sem akar venni erről a tényről, és úgy érzi, nincs jelentősége. Nevelőanyja halála után azonban nem találja a helyét és mégis úgy dönt, megkeresi a gyökereit, és ha sikerül, felkutatja az apját. Elindul hát Afrika mesés földjén, több évtizedes nyomok után kutatva.