Az aktuális rész ismertetője: Lisát megzavarja David váratlan megjelenése, Jürgen pedig megsértődik, mert Lisa ismét csak Daviddal foglalkozik. Lisa szeretné jóvátenni a rosszul sikerült estét, és másnapra meghívja Jürgent, a fiúnak azonban más elfoglaltsága adódik. Agnes, amolyan gondoskodó tyúkanyó módjára mindennel és mindenkivel törődik a cégnél, aminek Richard nem örül. Amikor váratlanul egy szendvics automatát állítanak a büfébe, Agnes kérdőre vonja Richardot, aki megdöbbentő magyarázatot ad. Timo kétségbe esik, mert úgy látja, hogy Kim Hannaht választja, és Yvonne tanácsát kéri. A helyzetet végül a Kimmel folytatott beszélgetés oldja meg.

A műsor ismertetése: Lisa (Alexandra Neldel), a kiváló képességekkel rendelkező, kedves, szerény, ámde túlságosan is átlagos kinézetű lány megpróbál a végzettségének megfelelő munkahelyet találni Berlinben.