Az aktuális rész ismertetője: A fehér paripa észak-koreai szimbólum és egy különleges titkos ügynök fedőneve. Az ügynök ujjlenyomatát megtalálják egy gyilkosság helyszínén, és arra a különös tényre derül fény, hogy az illető Cassie anyja, akit mindenki halottnak hitt több évtizede. Cassie a többiek segítségével nyomozni kezd, és kiderül, hogy az anyját az észak-koreaiak Japánból rabolták el, és kegyetlen agymosással adtak neki új személyiséget. Kathryn semmire sem emlékszik, a kommunista ország terroristái bábként használják fel a gyilkosságokhoz. Cassie látogatásai azonban eszébe juttatják a múltat.
A műsor ismertetése: Felejtsünk el mindent, amit eddig a kémekről tudtunk: Cassie (Natasha Henstridge), Shane (Natashia Williams) és D.D. (Kristen Miller) triója maga egy, a kormány megbízásából tevékenykedő, önálló "kémügynökség". Ravasz húzásokkal és trükkökkel csípi nyakon a gazfickókat. Cassie elegáns, intelligens és elbűvölő nő. Egyik akciója azonban visszafelé sült el, így választhatott: vezetője lesz egy rosszlányokból álló kémcsapatnak vagy legszebb éveit börtönben tölti. Hozzá csatlakozik a naív D.D., aki úgy töri fel a számítógépeket, mint a mókus a diót. Aztán itt van a kemény, vakmerő és szexi Shane, aki alig várja, hogy egy ollózó rúgással leteríthessen egy rosszfiút.
Hozzászólások