Az aktuális rész ismertetője: A szökésben lévő Riva Esperanza segítségével próbálja kideríteni, ki próbálja őrá terelni a gyanút. Régi cimborájától fegyvert szerez. Kideríti, ki készítette róla a kompromittáló fotókat. Riva rájön, hogy az egész ügy mögött Louis Loggia áll, mert a kis Antonine kell neki. Unger tájékoztatja Louis-t, hogy Riva szökésben van, a kisgyerek is rövidesen meglesz. Riva fejében összeáll a kép, hogy Unger és Louis Loggia szövetségesek. Az okok a múltba vezetnek. Lydia drámai találkozásra szánja el magát Ungerrel. Frank Riva üzenetet kap: visszakapja Lydiát az unokájáért cserébe.

A műsor ismertetése: Párizsban egy veszedelmes drogdealer-bandára készül lecsapni a rendőrség. Az akciót vezető Rezzoni felügyelő golyót kap a fejébe. A gyilkossági csoporthoz új felügyelő érkezik. Frank Riva (Alain Delon) kérlelhetetlen, fölényes és rejtélyes ember látszatát kelti. Munkatársai sehol, semmilyen adatbázisban nem tudnak a nyomára bukkanni: mintha a semmiből érkezett volna. A különleges szakértelmet igénylő nyomozás Frank Rivát egy régről ismert maffia-család, a Loggia-klán köreibe vezeti el. Huszonöt évvel ezelőtti múltba tér vissza, ahol ma is a bosszú, a hatalmi háborúk és a leszámolások törvényei uralkodnak. Ez a múlt azonban Riva személyes életének, egy cserbenhagyott szerelemnek a felizzását is hozza.