Az aktuális rész ismertetője: Emiliano csókolózáson kapja Eduardót és Anitát. Eduardo mindezt később meggondolatlan cselekedetnek minősíti, de lassan kezdi beismerni maga előtt, hogy beleszeretett a lányba. A szerelmes Anitát Emiliano, aki a lányt a hajóján bújtatja, figyelmezteti, hogy kapcsolata a fiával reménytelen, hiszen Eduardo nős. Graciela magánnyomozóval tovább keresteti Ana Guerrero-t (Anitát). Eduardo ötlete szerint Ana jogi státuszát legkönnyebben egy névházassággal lehetne rendezni.