Az aktuális rész ismertetője: Egy 12 éves lányt megerőszakol az apja, ám ennek emlékét a lány csak évekkel később, terápiás hipnózis során eleveníti fel. Orvosa tanácsára a lány feljelentést tesz. Honor egyre nehezebben tudja összeegyeztetni titkos magánéletét a karrierjével, és immár Laurence-nek is feltűnik, hogy valami nincs rendjén.

A műsor ismertetése: A fiatalkorú Katie-t azzal vádolják, hogy rágyújtotta édesapjára a családi házukat. A lány beismeri tettét, ám a védője, Jack megsejti, hogy valami más áll az ügy hátterében. A Smith házaspár ingatlancsalás áldozata lett, miután bedőltek egy túl kecsegtető befektetésnek. Az idős házaspár fut a pénze után, de a jog útvesztőjében néha könnyű eltévedni.