Az aktuális rész ismertetője: Amikor örökbe fogadunk egy menhelyi kutyát, nem kis kockázatot vállalunk, hisz nem tudhatjuk, hogy új szerzeményünkkel a főnyereményt ütjük-e meg, vagy a bokánkat? E kettősséget jól szemlélteti a mai epizód két kutyája, hisz míg Britney, az alig egy esztendős pitbull a sört is hajlandó kivenni a hűtőből a gazdája számára, Boo, a két és fél éves tacskó keverék nem hogy nem szolgálja ki, de kifejezetten idegesíti az őt befogadó család tagjait: ha eljön a vacsora ideje, agresszió jeleit kezdi mutatni, s fogait vicsorgatva halálosan megfenyeget mindenkit, aki a táljához közelí.