Az aktuális rész ismertetője: Alberto boldog és elégedett, hogy halála előtt még megtapasztalhatta a riói karnevál hangulatát. Arra kéri orvosát, és barátját, Dr. Maurit, hogy már ne vitesse be a kórházba, mert otthon szeretne meghalni. Eugenia és Machado megérkeznek a kempingbe Vicentét keresve. Amikor a folyóhoz indul megkeresni Vicentét és Gabit, megmarja egy mérges kígyó.