Az aktuális rész ismertetője: Egy nagymosás alkalmával Allie egy óvszert talál a tizenhárom éves kisfia zsebében. Egy világ omlik össze benne. Bob és Kate segítségével végül sikerül tisztázni a félreértéseket.