Az aktuális rész ismertetője: Paloma és Laura megérkeznek Antiguaba, ahol nagy meglepetésükre Raul és Daniel fogadják őket. Eugenia és Rodrigo is Antiguaban vannak, azonban nem avatkoznak közbe, hanem úgy viselkednek, mint akik nászúton lennének. Egyikük sem sejti, hogy Catalina is figyeli őket, aki viszont legalább annyira veszélyben van, mint ők. Correra parancsnok tudomást szerez Tamara szüleinek hollétéről, s Ariel felajánlásával áthelyeztetik őket a férfi felügyelete alá.

A műsor ismertetése: A vadonatúj mexikói szappanopera két korábbi nagysikerű, '70-es évekbeli sorozat újrafeldolgozása! A történet a színes La Lagunilla-ban játszódik, mely nyüzsgő városban a legváltozatosabb karakterek élik mindennapjaikat. A dúsgazdagokon át, a középosztálybeli családokig és a kétkezi munkásokig találunk itt mindenféle sorsú embert. Köztük él a főhős, Paloma, aki mindamellett, hogy keményen dolgozik a napi megélhetéséért, segít a szegény, reményvesztett embereknek. És persze, mint minden fiatal lány eközben a szerelmet keresi.