Az aktuális rész ismertetője: Cristóbal és Mariano, mindketten képesek elfogadni Dana választását, bárhogy is dönt. Cecilia a börtönben várja az ítéletét, de megpróbál öngyilkos lenni, ezért egy pszichiátriai intézetbe szállítják. Mariano meglátogatja Ceciliat és elmondja neki, hogy vigyázni fog a gyermekeire és, hogy nem tudja gyűlölni őt. Dana közben úgy dönt, hogy mégis a családjával marad. Cristóbal pedig tovább folytatja nyomozói pályafutását, és ismét egy emberrablási ügyön kezd el dolgozni.