Az aktuális rész ismertetője: Julián kis híján megöli Carmelót, de Manuel még időben közbelép. Lucrecia szerint időre van szükségük, mielőtt új életet kezdenének Juliánnal. Lorena nem akar Matildével találkozni. Teresa a rendőrségre akar menni, hogy Carmelo ellen valljon. Kiderül, hogy Lucrecia tényleg nem Paulino lánya, hanem egy férfié, aki megerőszakolta Rosariót. Simon azzal fenyegeti Irenét, hogy elveszi tőle Rociót.

A műsor ismertetése: A történet a csodálatos San Pedro falucskában játszódik, ahol négy elválaszthatatlan barát él együtt már jó ideje. Paulino, Gabino, Rodolfo és Matías. Lucrecia egy gyönyörű fiatal lány, akit egy múltbéli sérelemért gyűlöl az édesanyja. Gyerekkorában ugyanis ő és az öccse rengeteg időt töltöttek együtt apjuk egyik barátjának fiaival, amikor is az egyik kalandjuk tragédiába torkollott és a kis Césart elragadta a folyó. Lucrecia édesanyja, Rosario fájdalmában lányát és Julián-t okolja gyermeke haláláért, főleg azért is, mert a kisfiú édesanyja, Justina egykor Paulino barátnője volt, akit Rosarioért hagyott el. Egy újabb tragédia után Rosario bentlakásos iskolába küldi a lányát, a kis faluban pedig mindenki azt hiszi, hogy Julián a felelős César haláláért, amitől a fiú nagyon szenved. Néhány év elteltével Lucrecia visszatér az El Milagro-ra, s a régi sebek felszakadnak. Lucrecia és Julián pedig rájönnek, hogy amit gyerekkorukban éreztek egymás iránt, az szerelemmé erősödött.