Az aktuális rész ismertetője: Trent megmutatja Clive-nak a roncson talált zsákmányt, egy búvársisakot, melyen az eltűnt hajó kezdőbetűi vannak. Dylannek tetszik, hogy Reg Davis gazdag és sikeres, ezért őt tekinti példaképének. Édesapja nem örül ennek, és apa és fia között parázs vita kerekedik. Dylan összecsomagol, és el akar költözni otthonról. Susi ráismer nagyapja búvársisakjára, aki az elsüllyedt hajón utazott. Így kiderül, hogy Clive hazudott és egyedül akarja megtalálni a kincset...

A műsor ismertetése: A két ausztrál fiú, Dylan és Trent édesanyja európai körútra ment, ezért fiait évek óta nem látott édesapjukhoz küldte. Így a srácok Melbourne jól ismert és imádott világa helyett egyik pillanatról a másikra egy eldugott kistelepülésre kerülnek. A papa nem egy konyhatündér, ráadásul sokat dolgozik, így a fiúk sokat vannak egyedül. Dylan hamar beilleszkedik új környezetébe, de Trent eleinte megszenvedi a változást. Először Karlával, egy gazdag papa elkényeztetett lányával ismerkedik meg, valamint Clive-val, a múzeum munkatársával barátkozik össze. Clive már negyven éve kergeti élete álmát, az Óceán Csillagát. A helyiek által csak képzelgésnek tartott Óceán Csillaga végül magával ragadja Trentet, aki elhatározza, hogy megkeresi a kincset...