Az aktuális rész ismertetője: María és Juan házassága megromlott. A lányt kirúgják munkahelyéről, de mivel beteg testvére számára gyógyszert kell vennie, ezért elszegődik, hogy hanyag férje munkáját végezze tovább. Leticia és Gonzalo sok éve házasok, örökbefogadott fiúk meghalt, ezért Leticia mindenáron gyermeket akar szülni, de ez a hosszas próbálkozás ellenére sem sikerül. Gonzalo megmenti új alkalmazottja, María életét, aki "hálából" pofon vágja...

A műsor ismertetése: Gonzalo és Leticia már házasok néhány éve, és boldogságukat csak egy dolog árnyékolja be: még nem született gyermekük. Leticiát egyre jobban gyötri a kérdés: miért nem vezettek eredményre a különböző orvosi kezelések. Apja is mindinkább szeretne egy kis "trónörököst" látni maga körül. Ezért Leticia rábeszéli Gonzalót, hogy keressenek egy béranyát. A jelölt pedig nem más, mint María, aki a béranyaságért felajánlt pénzből leukémiás öccsét szeretné megoperáltatni. Leticia terve valóra válik, ám egyvalamivel nem számol: azzal, hogy Gonzalo és María egymásba szeretnek, és együtt akarnak élni...