Az aktuális rész ismertetője: Elisa a barátaival együtt az édesapja születésnapját ünnepeli a hatalmas nagy házukban. Elisa még csak 17 éves, de már szeretne szórakozni a barátaival, s ugyan a szülei nem lelkesednek érte, de végül mégis elengedik, hiszen a családot jól ismerik a környéken, mert az apa komoly üzletember. A klubban ott van Elisa barátnője és két barátjuk, Santiago és Eduardo is. Amikor azonban a szülők értük mennek, Elisa-t sehol sem találják, ő ugyanis nyomtalanul eltűnt. Mariano és Dana, Elisa szülei azonnal elmennek a rendőrségre, hogy bejelentést tegyenek lányuk eltűnéséről, a rendőrség pedig azonnali hatállyal megkezdi a nyomozást az ügyben. A polgármester kérésére a legjobb nyomozót, Cristóbal Rivas-t küldik a család segítségére. Amikor a nyomozók a tengerparton megtalálják Elisa mobiltelefonját, a barátait is kikérdezik, akik azonban nagyon zavartan viselkednek.