Az aktuális rész ismertetője: Egy rendkívül szemrevaló új munkatárssal gazdagodik a szerkesztőség sportrovata Gabriella Salvatore személyében. A főszerkesztő drasztikus megszorító intézkedéseket tervez a lapnál. A nyolcvanhat fős leépítés hét riporteri munkakört is érint tervei szerint. Stéphanie új nyomozásba fog az egyetemi pénzeknél tapasztalt sikkasztás ügyében.