Az aktuális rész ismertetője: All'inizio degli anni '70 la vita di Rino Gaetano è segnata dalle prime fallimentari audizioni e una giovinezza spensierata vissuta in un quartiere popolare di Roma.