Az aktuális rész ismertetője: Raymond, a fiatal pszichiáter 1900-ban végez a párizsi orvostudományi egyetemen. Első állását a svájci Waldensee-ben kapja, dr. Stein elegáns klinikáján, ahol egy meghökkentően viselkedő betegre figyel fel, akiben feltőr a gyilkolási vágy. Moravagine, magyar herceg, akit Ferenc József császár parancsára zártak a klinikára. Raymond veszélyes kísérletbe fog: tanulmányozni akarja Moravagine viselkedését, ezért megszökteti.